SLROUTE EN EL MUNDO



SLROUTE vía El Mundo

Ayer se publicó un artículo sobre nuestro proyecto en el prestigioso periódico El Mundo en su sección "Innovadores".


Lo anterior supone para nosotros no solo el gran apoyo de los lectores de este periódico, sino que también la difusión de Spanish Language Route en el mundo entero, dando alcance a nuestro principal objetivo de enseñar español, de una forma personalizada, a un público amplio. Para quienes su lengua materna sea el inglés, el francés, el portugués y el chino, nuestro proyecto les será de especial interés si quieren adentrarse en la aventura del fascinante mundo del español.


Adicionalmente, el periódico le ha dado especial relevancia a que el curso se desarrolla por el Camino de Santiago y a medida que el peregrino virtual va adquiriendo conocimientos en la lengua y cultura española, avanza por esta famosa ruta hasta llegar a Santiago de Compostela y conseguir la compostelana.

Si aún no habéis leído la noticia, te invitamos a echarle un vistazo en el siguiente enlace:

http://www.elmundo.es/economia/2014/07/23/53ceb983e2704e40058b4598.html#comentarios

Y recordad que podéis seguirnos en redes sociales para conocer esta y otras noticias de interés:

Facebook
https://www.facebook.com/spanishlanguageroute

Twitter
https://twitter.com/SLROUTE

 

Google +
http://goo.gl/A6i4fP

Página web
http://spanishlanguageroute.com/index.php/es/

 

Differences between SER and ESTAR

Via  www.howtoconjugatespanishverbs.com

Deciding whether to use ser or estar is an issue that often causes confusion for Spanish learners because both of them translate into English as the same thing – to be -, but they are used in different ways to express different things.

For example:

Estar + aburrido.	Estar + guapa.
Ser + aburrido.	Ser + guapa.

When to use "SER"

"Ser" is generally used if the following adjective is an unchanging characteristic of the person, thing or place that you are describing. It is used:

-to express physical description, personality traits, profession, nationality, race, gender, etc.

Es muy alto. (He is very tall.)

Son traductores en la empresa. (They are translators in the company.)

Es sincero. (He is honest.)

Es española. (She is Spanish.)

Son de Portugal. (They are from Portugal.)

Es mujer. (She is a woman.)

-to express dates, days, seasons, time, when events "take place"

Mañana es sábado. (Tomorrw is Saturday.)

Es otoño. (It is autumn.)

Son las 6 de la mañana. (It is 6:00 in the morning.)

El concierto fue ayer. (The concert was yesterday.)

-to express what something is made of

Mi camisa es de seda. (My shirt is made of silk.)

La mesa es de madera. (The table is made of wood.)

-to express possession

El libro es de mi padre. (The book is my father's.)

El perro es mío. (The dog is mine.)

Son de la misma familia. (They are of the same family.)

When to use "ESTAR"

In general, we use "estar" to describe a mood, appearance or state of being. It is used:

-to express feelings/emotions, physical conditions, civil status

Estoy aburrido en el colegio. (I am bored at school.)

Están muy contentos. (They are very happy.)

El mosquito está muerto. (The mosquito is dead.)

Mi prima está embarazada. (My cousin is pregnant.)

Mi hermana está casado. (My sister is married.)

-to express the location of people or things (not events)

El libro está encima de la mesa. (The book is on the table.)

El banco está en el parque. (The bench is in the park.)

Ahora mismo están en París. (Right now they are in Paris.)

Estamos en el autobús. (We are in the bus.)

-with the Spanish progressive tenses (in English, "to be" + verb-ing)

Estamos bajando las escaleras. (We are going down the stairs.)

Están estudiando. (They are studying.)

Está cocinando. (She is cooking.)

Via www.gloster.com

SLRoute en la RAE. Presentación de un proyecto innovador

¡Hola a todos! ¿Cómo estáis? 

Estamos muy contentos de contaros que el pasado 2 de julio, presentamos nuestro curso de español Spanish Language Route en la Real Academia Española. Además de dar a conocer nuestro proyecto inédito, a partir de ahora contamos con el respaldo de la más alta y prestigiosa entidad de la lengua española en el mundo entero.

Asimismo, la Universidad de Alcalá de Henares nos avala por la innovación en el aprendizaje del español como lengua extranjera que ha sido cofinanciado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo.

Todo un éxito que, sin duda, asegura la calidad de nuestro proyecto.

Recuerda seguirnos en redes sociales para enterarte de las últimas noticias:


Facebook en inglés
https://www.facebook.com/spanishlanguageroute

Facebook en francés
https://www.facebook.com/spanishlanguageroute.fr

Facebook en portugués
https://www.facebook.com/Spanishlanguageroute.pt

Twitter
https://twitter.com/SLROUTE
Google +
http://goo.gl/A6i4fP
Página web
http://spanishlanguageroute.com/index.php/es/